skip to Main Content

Tarifa sira Aplikável ba Merkadoria sira Importadu

Se ita-boot halo importasaun komersiál ba merkadoria sira tama mai Timor-Leste, ita-boot tenki selu direitu no impostu sira ne’ebé aplikável tuir lei.

Iha tipu tolu husi direitu no impostu sira ne’ebé aplika ba importasaun, mak hanesan tuirmai:

  • Impostu Importasaun, ne’ebé mak koñesidu mós hanesan “direitu aduaneiru”, ne’e kalkuladu ho taxa 5% husi valór merkadoria nian.

  • Impostu ba Venda ne’e kobradu ho taxa 2.5% husi montante ka valór sira tuirmai:

    (A) valór aduaneiru husi merkadoria nian
    (B) valór husi impostu Importasaun ne’ebé impoin
    (C) valór husi kualkér impostu-konsumu ne’ebé selu

Ho liafuan seluk, valór baze ba Impostu ba Venda = A+B+C

  • Impostu-Konsumu nian ne’e kobradu tuir taxa persentajen ne’ebé diferente ka unidade espesífiku, depende ba tipu merkadoria sira.
    Valór baze ba Impostu-Konsumu maka kustu produtu sira nian.

Produtu sira ne’ebé Sujeitu ba Impostu-Konsumu

  1. “Tuir Taxa Foun Impostu Seletivu Konsumu nian 2023 sasan hirak tuir mai ne’e sujeitu ba kóa taxa pagamentu nian:”
RubrikaDeskrisaun Jeral ba Merkadoria siraImpostu Aplikável (USD)
1701-1704Masin Midar no konfeitaria$1,00 kada kilograma
2202Be’e aqua, inklui be’e aqua mineral no be’e aqua gaseifikada, kontein masin midar ka buat midar seluk ka sabór no bebidas non-álkol, la'ós sumu ai-fuan ka modo, ne'ebé monu iha títulu 20.09.$3,00 kada litru
2203.00.10Serveza ho konteudu álkol menus husi 4.5%$2,70 kada litru
2203.00.20Serveza ho konteudu álkol husi 4.5% ka liu$4,50 kada litru
2204-2206Tintu, Vermouth no bebidas fermentada seluk (e.z. cidra, perry)$4,50 kada litru
2207,2208Álkol etil (laos denaturadu) no bebidas álkol seluk.$8,90 kada litru
2401-2403Tabaku no Produtu TabakuRp 100,00 kada kilograma
2710Gazolina, produtu gazoel, no produtu petroleum sira seluk$0,06 kada litru
8703Kareta pasajeiru ne’ebe ho valór tun husi $10,000.000%
   a. Husi valór ne´ebe liu $10,00010% husi valór impostu konsumu
   b. Husi valór nebe liu $25.00020% husi valór impostu konsumu
   c. Husi valór ne´ebe liu $50,00030% husi valór impostu konsumu
9301-9307Kilat no kilat musan200% husi valór impostu konsumu
9303.90.00Pistola Captive bolt uza atu oho animal10% husi valór impostu konsumu
9613Iskeiru12% husi valór impostu konsumu
9614Kaixumba12% husi valór impostu konsumu
9706Ró no aviaun sira ba uzu privadu20% husi valór impostu konsumu

Merkadoria sira ne’ebé izenta ka livre husi Impostu Importasaun

Merkadoria sira balun ne’ebé izenta ka livre husi direitu no impostu se bainhira sira prienxe kondisaun balun, inklui:

a) Merkadoria sira ne’ebé akompaña viajante ida ne’ebé to’o mai iha Timor-Leste husi nasaun ida seluk

Ita-boot bele hatene liutan kona-ba tipu merkadoria hirak ne’e, iha ne’e.

b) Merkadoria importadu sira ne’ebé pertense ba tipu sira tuirmai:

  • Izentu tuir Konvensaun Vienna kona-ba Relasaun Diplomátika tinan1961 no Relasaun KOnsulár tinan 1963;
  • Izentu tuir Konvensaun kona-ba Priviléjiu no Imunidade sira husi Nasoens Unidas;
  • Izentu tuir Konvensaun kona-ba Priviléjiu no Imunidade sira husi Ajénsia Espesializada sira;
  • Merkadoria sira ne’ebé re-importadu iha kondisaun hanesan bainhira sira esportadu;
  • merkadoria sira ne’ebé importadu husi organizasaun karitativa rejistada iha Timor-Leste, ho exesaun ba álkol ka tabaku, se merkadoria sira-ne’e atu uza ba fins karitativa asisténsia umanitária no sokorru, edukasaun ka kuidadu saúde;
  • Merkadoria sira ba admisaun temporária, hanesan makinaria boboot sira atu kompleta projetu ida. Importadór sei iha obrigasaun atu fornese garantia finanseira ida;
  • Sasán sira ba konsumu husi funsionáriu internasionál UNMIT nian ka membru sira Forsa Manutensaun Pás husi nasaun kontinjente sira, se produtu sira-ne’e fa’an tuir ba regra venda nian ne’ebé preskritu;
  • Susubeen-lata sira ne’ebé dezeña espesialmente ba bebé sira ho idade tinan ida (1) mai kraik, nune’e, depoizde preparasaun, sira nakfilak sai nabeen atu konsume no fó benefísiu saúde ne’ebé hanesan ho susubeen inan nian ne’ebé normalmente sei fó ba bebé ida ne’ebé sei konsumu hela susubeen inan nian; no
  • Tampaun ka pensu no absorvente ijiéniku sira

c) Merkadoria sira ne’ebé la deskritu iha (a) no (b) iha leten, se:

Merkadoria sira-ne’e importadu mai iha Timor-Leste la’ós nu’udar produtu sira ba uzu pesoál ne’ebé akompaña viajante ida, no impostu importasaun nian ne’ebé sei aplika ba importasaun se bainhira la’ós pertense ba parágrafu ida-ne’e nian mak $10 ka menus.

Feedback
Tell us more
How would you rate your experience?
Do you have any additional comment?
Next
Enter your email if you'd like us to contact you regarding with your feedback.
Back
Submit
Thank you for submitting your feedback!