skip to Main Content

Kementerian Perminyakan dan Sumber Daya Mineral (ANPM)

Kementerian Perminyakan dan Mineral (ANPM) adalah departemen Pemerintah yang bertanggung jawab atas desain dan implementasi kebijakan energi dan pengelolaan sumber daya mineral, termasuk strategis lainnya dari minyak dan metal, yang disetujui oleh Dewan Menteri, serta untuk perizinan dan pengaturan kegiatan ekstraktif, kegiatan industri untuk menguntungkan minyak bumi dan mineral, termasuk petrokimia dan penyulingan.

Persyaratan Peraturan

Dalam hal mengimpor dan mengekspor barang, Anda mungkin perlu mendapatkan izin dari MOH untuk barang-barang tertentu. Jenis barang ini diidentifikasi dengan angka numerik 8 digit yang dikenal sebagai nomor Harmonized System (HS).

Jenis-jenis Barang

Impor: Bensin; Bahan bakar penerbangan; Diesel; Minyak tanah; oli motor, dan Gas Alam Ekspor: Minyak mentah.

Anda dapat mengakses dan mengunduh salinan Undang-Undang Pajak dan Bea (KEPUTUSAN UU: 08/2008) di sini.

Detail Kontak
Gedung Kementrian Keuangan
Level 6 and 7, Aitarak Laran Dili.
(+670) 7309 9995
Downloads

Layanan Registrasi dan Verifikasi Bisnis (SERVE)

Untuk mengimpor atau mengekspor secara komersial, Anda harus terlebih dahulu mendapatkan sertifikat bisnis dari Serviço de Registo e Verificação Empresarial (SERVE). Jam operasional SERVE adalah Senin hingga Jumat, 0830 -1230, dan 1400 hingga 1700.

SERVE bertanggung jawab atas hal-hal berikut:

  1. Daftarkan perusahaan dan pedagang tunggal.
  2. Keluarkan Nomor Unik untuk perusahaan, pengusaha, dan pedagang tunggal.
  3. Menerbitkan Sertifikat Pendaftaran Bisnis.
  4. Verifikasi status hukum perusahaan, pengusaha, dan pedagang tunggal.
  5. Menerbitkan dan memperbarui Otorisasi untuk Melakukan Kegiatan Usaha.
  6. Untuk mempromosikan dan memfasilitasi proses izin usaha, serta pembaharuannya.
  7. Untuk mempromosikan dan memfasilitasi aplikasi untuk visa yang memadai untuk orang asing pengusaha atau investor, sesuai dengan hukum yang berlaku.
  8. Untuk menyerahkan kepada otoritas yang berwenang permintaan likuidasi perusahaan, sesuai dengan Keputusan Undang-Undang ini.
  9. Membatalkan Otorisasi Untuk Melakukan Kegiatan Usaha, pendaftaran perusahaan atau pedagang tunggal, sesuai dengan Keputusan Undang-Undang ini.
  10. Untuk membuat dan memelihara basis data yang diperbarui untuk pendaftaran dan izin usaha; dan
  11.  Melakukan kegiatan lain yang tidak bertentangan dengan sifat dan tujuannya.

Layanan yang disediakan:

  1. Terbitkan Sertifikat untuk Persetujuan Nama.
  2. Menerbitkan Nomor Unik (TIN) Perusahaan;
  3. Menerbitkan Sertifikat Pendaftaran Bisnis.
  4. Sertifikasi Anggaran Dasar dan Statuta hukum perusahaan.
  5. Publikasi ringkasan pendaftaran.
  6. Membatalkan Pendaftaran Bisnis berdasarkan permintaan oleh pedagang Tunggal oleh perusahaan, setelah berakhirnya proses likuidasi perusahaan atau dengan keputusan pengadilan yang berwenang;
  7. Menerbitkan, memperbarui dan membatalkan Otorisasi untuk Melakukan Kegiatan Usaha, sesuai dengan Pasal 35 sampai dengan 59, dari Keputusan Undang-Undang ini.
  8. Mempromosikan dan memfasilitasi proses izin usaha dan pembaharuannya.
  9. Menerbitkan Certidão Negativa de Dívidas untuk tujuan izin usaha;
  10. Menerbitkan sertifikat untuk verifikasi status hukum perusahaan, pengusaha dan pedagang tunggal, sesuai dengan hukum.
  11. Pembaruan detail perusahaan, pengusaha, dan pedagang tunggal.
  12. Mempromosikan dan memfasilitasi proses visa bagi pengusaha dan investor asing; dan
  13. Layanan lain yang tidak bertentangan dengan kompetensinya dan yang didefinisikan oleh Komisi Teknis Interministerial.

Anda dapat mengakses dan mengunduh salinan Serviço de Registo e Verificação Empresarial (Keputusan UU 35/2012) di sini.

Detail Kontak
Obrigado Barracks 2, Matadouro, em Dili
(+670) 331 0316

Kepolisian Nasional Timor-Leste (PNTL)

Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL) adalah kepolisian nasional Timor-Leste. PNTL didirikan pada Mei 2002 oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa, sebelum kedaulatan diteruskan ke negara baru, dengan mandat untuk memberikan keamanan dan menjaga hukum dan ketertiban di seluruh negeri, dan untuk memungkinkan perkembangan pesat layanan polisi yang kredibel, profesional dan tidak memihak. Setidaknya ada tiga unit khusus dalam PNTL: Unit Cadangan Polisi (sebelumnya Layanan Pengerahan Cepat); Unit Patroli Perbatasan (Unidade de Patrulhamento de Fronteiras, UPF); dan Unit Intervensi Cepat (UIR).

Sebagai sesama lembaga terkait perbatasan, kami bekerja sama dengan PNTL, yang mencakup berbagi informasi dalam tujuan bersama kami untuk mengatasi kejahatan dan mengamankan perbatasan kami. Sebagai tambahan:

  • Polisi Perbatasan memberikan keamanan di kantor Bea Cukai dan juga berpatroli di perbatasan darat untuk mengidentifikasi setiap orang dan barang yang melintasi secara ilegal.
  • Unit Maritim PNTL mengidentifikasi dan melarang kapal di lepas pantai Timor-Leste dan membantu kami mendeteksi penyelundupan barang atau orang.
  • Unit Maritim PNTL juga memberikan keamanan di fasilitas pelabuhan Timor-Leste.

Dalam hal mengimpor dan mengekspor barang, Anda mungkin perlu mendapatkan izin dari PNTL untuk barang-barang tertentu, seperti senjata api, amunisi, dan bahan peledak. Jenis barang ini diidentifikasi dengan nomor numerik 8 digit yang dikenal sebagai nomor Harmonized System (HS).

Persyaratan peraturan terkadang berubah dalam waktu singkat, jadi Anda harus selalu mengonfirmasi persyaratan izin potensial secara langsung dengan PNTL sebelum mengimpor atau mengekspor.

Detail Kontak
R. Jacinto de Cândido, Díli
(123) 456-7890

Polisi Scientific untuk Investigasi Kriminal(PSIK)

Polisia Sientífiku Investigasaun Kriminal (PSIK) didirikan pada tahun 2014, dan memiliki 47 investigasi dan 31 ahli forensik, semuanya dilatih di bawah Program Pembangunan PBB “Program Keadilan” dan di Sekolah Polisi Yudisial di Portugal. Tujuan PSIK adalah untuk fokus pada investigasi kriminal, polisi ilmiah dan analisis laboratorium. Misi PSIK adalah untuk mendukung sistem administrasi dalam sistem peradilan, dan mendukung penyelidikan yang dipimpin PNTL atas tantangan kriminalitas. PSIK, bermitra dengan Uni Eropa dan Camoes Portugis sejak 2012 bersama dengan Kementerian Kehakiman, dan entitas lokal lainnya untuk memastikan kasus kriminal yang sangat khusus diselidiki secara efektif.

Detail Kontak
Av Palapaso Dili, Timor-Leste
+670 723 4852 / +670 728 1698

Administrasi Bandar Udara dan Navigasi Udara Timor-Leste (ANATL)

Administrasi Navigasi Udara Timor Leste (ANATL), yang dibentuk pada tahun 2005, adalah administrasi pemerintah yang bertanggung jawab atas bandar udara nasional di Timor-Leste. Gedung administrasi terletak di Bandara Internasional President Nicolau Lobato (DILI), yang menyediakan kantor untuk bagian manajemen dan administrasi. Mereka memiliki tanggung jawab untuk operasi umum Bandara, kontrol lalu lintas udara dan keamanan. Bandara ini beroperasi antara pukul 06.00 hingga 18.30, 365 hari per tahun. Kedatangan dan keberangkatan penerbangan saat ini terbatas pada siang hari karena infrastruktur saat ini tidak memungkinkan penggunaan landasan pacu pada malam hari. Bangunan terminal utama dibagi menjadi dua bagian untuk keberangkatan dan kedatangan. Ada area publik tertutup di depan gedung terminal yang memiliki kantor maskapai penerbangan dan toko eceran dan tempat parkir mobil di depan gedung Terminal.

Detail Kontak
Rua Avenida Fransisco Xavier do Amaral, No 8, Ex. Telecom Mercado Lama, Dili, Timor-Leste
(+670) 3339 353 / (+670) 3339 355

Komisi Pemberantasan Korupsi (CAC)

Comissão Anti-Corrupção (CAC) bertugas untuk membasmi dan memberantas korupsi. Korupsi menghancurkan fondasi masyarakat, dan tidak membedakan antara negara-negara kecil atau besar, kaya atau miskin. Korupsi merusak masa depan anak-anak kita. Ini adalah hambatan bagi kemajuan kaum muda; dan mempercepat kematian orang tua. Korupsi juga menghalangi supremasi hukum; dan mengancam demokrasi. CAC dibentuk dengan UU Komisi Pemberantasan Korupsi (UU 8/2009).
Sesuai dengan Tindakan Pencegahan dan Pemberantasan Korupsi (UU No. 07/2020), CAC bertanggung jawab untuk mendapatkan pernyataan terkait dari pejabat pemerintah yang merinci dan menyatakan aset, kewajiban, dan potensi konflik kepentingan pribadi mereka. Anda dapat mengakses dan mengunduh salinan undang-undang ini di sini.

Detail Kontak
Rui Sergio Viera de Mello, Farol Dili, Timor-Leste
(+670) 7305564 / (+670) 7326 599
Downloads
Feedback
Tell us more
How would you rate your experience?
Do you have any additional comment?
Next
Enter your email if you'd like us to contact you regarding with your feedback.
Back
Submit
Thank you for submitting your feedback!