{"id":7408,"date":"2021-08-01T17:36:41","date_gmt":"2021-08-01T17:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sandbox.ittimor.com\/cust\/other-gov-agencies\/ministry-of-transport-comm\/"},"modified":"2023-07-28T02:07:15","modified_gmt":"2023-07-27T17:07:15","slug":"ministry-of-transport-comm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/other-gov-agencies\/ministry-of-transport-comm\/","title":{"rendered":"Minist\u00e9rio Transporte no Komunikasaun"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row gap=&#8221;10&#8243; remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;]<div class=\"vcex-module vcex-image-banner wpex-relative wpex-overflow-hidden wpex-max-w-100 wpex-bg-gray-900 wpex-text-white wpex-float-center wpex-text-center other-agencies-image\" ><span class=\"vcex-ib-img wpex-block wpex-z-1 wpex-transition-all wpex-duration-500 wpex-bg-cover wpex-absolute wpex-inset-0\" style=\"background-image:url(https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Minister.png);\"><\/span><div class=\"vcex-ib-overlay wpex-absolute wpex-z-5 wpex-inset-0 wpex-transition-all wpex-duration-500\"><div class=\"vcex-ib-overlay-bg wpex-absolute wpex-inset-0 wpex-bg-black wpex-opacity-30\" style=\"background:#0f1a40;opacity:.25;\"><\/div><\/div><div class=\"vcex-ib-content-wrap wpex-z-10 wpex-w-100 wpex-transition-all wpex-duration-500 wpex-relative wpex-clr\"><div class=\"vcex-ib-content wpex-mx-auto wpex-clr\"><\/div><\/div><\/div>[vc_row_inner remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1620536962997{padding-bottom: 14px !important;background-color: #af1e33 !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623636378099{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text]<strong>Miguel Marques Gon\u00e7alves Manetelu<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text line_height=&#8221;17px&#8221;]Ministru Transporte no Komunikasaun[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;6\/12&#8243;][vc_column_text]<strong>Minist\u00e9riu Transporte no Komunikasaun (MTK) mak departamentu Governu nian ne\u2019eb\u00e9 respons\u00e1vel ba deze\u00f1u, implementasaun, koordenasaun, no avaliasaun ba pol\u00edtika sira, ne\u2019eb\u00e9 define no aprova husi Konsellu Ministru, ba \u00e1rea sira transporte no komunikasaun nian.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Administrasaun Portu Timor-Leste &#8211; APORTIL, Administrasaun Aeroportu no Navegasaun A\u00e9rea &#8211; ANATL EP, Autoridade Aviasaun Siv\u00edl Timor-Leste, AACTL no AANC \u2013 Autoridade Nasion\u00e1l ba Komunikasaun ne\u2019e hotu-hotu iha tutela Ministru Transporte no Komunikasaun nian.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Rekezitu Regulament\u00e1r sira<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">MTK iha responsabilidade regulamtent\u00e1r ida atu tulun kontrola importasaun no esportasaun ba merkadoria balun. Artigu 2 kona-ba Kondisaun no Prosedimentu sira ne\u2019eb\u00e9 atu observa Relasiona ho Proibisaun ba Importasaun Ve\u00edkulu Motorizada (Dekretu Lei 30\/2011) bandu importasaun ba ve\u00edkulu sira ho idade produsaun liu ona tinan lima.<\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vc_custom_1627403949565 wpex-clr\"><div class=\"theme-button-block-wrap wpex-block wpex-clear theme-button-wrap wpex-clr\"><a href=\"https:\/\/www.ms.gov.tl\/en?page=1\" class=\"vcex-button theme-txt-link block button-with-top-border\" style=\"font-weight:500;\"><span class=\"theme-button-inner\">Ita-boot bele haree liutan informasaun kona-ba lei ida-ne\u2019e, iha ne\u2019e<span class=\"vcex-icon-wrap theme-button-icon-right\"><span class=\"ticon ticon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div> [vc_column_text]\n<h4>Tipu Merkadoria sira<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Merkadoria sira-ne\u2019e identifikadu ho n\u00fameru num\u00e9riku ho d\u00edjitu 8 ne\u2019eb\u00e9 ko\u00f1esidu ho n\u00fameru Sistema Armonizadun (HS).<\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vc_custom_1627404016061 wpex-clr\"><div class=\"theme-button-block-wrap wpex-block wpex-clear theme-button-wrap wpex-clr\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/hs-code-tariff-and-incoterms\/\" class=\"vcex-button theme-txt-link block button-with-top-border\" style=\"font-weight:500;\"><span class=\"theme-button-inner\">Hatene liutan kona-ba n\u00fameru HS nian iha ne\u2019e<span class=\"vcex-icon-wrap theme-button-icon-right\"><span class=\"ticon ticon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div> [vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191012406{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;]Lei bandu atu halo importasaun ba ve\u00edkulu pasajeiru misturadu no ki\u2019ik sira ne\u2019eb\u00e9 ho idade produsaun liu ona tinan lima konta hah\u00fa husi data fabrikasaun nian.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tipu ve\u00edkulu hirak ne\u2019e inklui:<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623647088432{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #c9c9c9 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221; el_class=&#8221;vehicle-row&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647473040{padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cars-4.svg\" alt=\"\" height=\"61\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kareta sira<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647491268{border-right-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 20px !important;border-left-color: #c9c9c9 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #c9c9c9 !important;border-right-style: solid !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pick-up.svg\" alt=\"\" height=\"66\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pick-ups<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647505995{padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mini-van.svg\" alt=\"\" height=\"62\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mini-van<\/strong><br \/>\n(tula ema)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;vehicle-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623743894915{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647593519{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mini-bus.svg\" alt=\"\" height=\"62\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mini-busses<\/strong><br \/>\n(tuur-fatin lato\u2019o 20)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647606696{border-right-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;border-left-color: #c9c9c9 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #c9c9c9 !important;border-right-style: solid !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/light-commercial.svg\" alt=\"\" height=\"61\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kamioneta komersi\u00e1l ki\u2019ik<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647618485{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/light-truck.svg\" alt=\"\" height=\"76\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Trucks<\/strong><br \/>\n(lato\u2019o tonelada 4)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1627953780223{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221;]\n<h4>Exesaun sira<\/h4>\n<p>Iha exesaun balu ba lei ida ne\u2019e, inklui:[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623647088432{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #c9c9c9 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221; el_class=&#8221;vehicle-row&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623648128269{padding-bottom: 20px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text]Ve\u00edkulu motirizada sira importadu husi rezidente Timor-Leste nian sira depoizde hela iha rai-li\u2019ur iha fulan sanulu resin-rua nia laran ka liu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu ne\u2019e karik sosa ona no rejistadu ho ema ida halo importasaun ne\u2019e nia naran, no sei nafatin iha pose husi ema ne\u2019eb\u00e9 iha rai-li\u2019ur, pelumenus fulan sanulu resin-rua nia laran molok importadu mai Timor-Leste.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647491268{border-right-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 20px !important;border-left-color: #c9c9c9 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #c9c9c9 !important;border-right-style: solid !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191043790{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu pezadu ba pasajeiru ho kapasidade tuur-fatin 20 ba leten<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/heavy-passanger.svg\" alt=\"\" height=\"72\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623647505995{padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191051285{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu pezadu ba sas\u00e1n, inklui van no kamioneta sira ho kapasidade karga liu tonelada haat, ve\u00edkulu agr\u00edkola nian sira, ve\u00edkulu sir aba konstrusaun no manuzeiu materi\u00e1l nian sira;<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672279006\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dump-truck.svg\" alt=\"\" height=\"99\" \/><\/div><\/figure><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672294421\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tractor.svg\" alt=\"\" height=\"93\" \/><\/div><\/figure><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/scoop.svg\" alt=\"\" height=\"88\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;vehicle-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623743923764{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623743987457{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e9\u00edkulu motorizada sira importadu iha \u00e1mbitu akordu internasion\u00e1l sira<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623744018970{border-right-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;border-left-color: #c9c9c9 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #c9c9c9 !important;border-right-style: solid !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191067469{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]V\u00e9\u00edkulu motorizada sira importadu ba uzu peso\u00e1l identifikadu nu\u2019udar iten kolesionad\u00f3r, notavelmente:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu motorizada \u201cVeteranu\u201d sira (iten kolesionad\u00f3r) ne\u2019eb\u00e9 fabrikadu molok 1909<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672768733\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/veteran.svg\" alt=\"\" height=\"77\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191082879{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu motorizada \u201cEra\u201d (iten kolesionad\u00f3r) ne\u2019eb\u00e9 fabrikadu molok 1930<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672836059\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/veteran.svg\" alt=\"\" height=\"77\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191090671{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu motorizada \u201cEra\u201d (iten kolesionad\u00f3r) ne\u2019eb\u00e9 fabrikadu molok 1930<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/classic.svg\" alt=\"\" height=\"55\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1623744046488{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191074789{margin-bottom: 20px !important;}&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve\u00edkulu motorizada \u201cEra\u201d (iten kolesionad\u00f3r) ne\u2019eb\u00e9 fabrikadu molok 1930<br \/>\nba organizasaun karidade nian sira ne\u2019eb\u00e9 rejistada.<\/p>\n[\/vc_column_text]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672541087\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ambulance.svg\" alt=\"\" height=\"78\" \/><\/div><\/figure><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1623672562582\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fire.svg\" alt=\"\" height=\"60\" \/><\/div><\/figure><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police.svg\" alt=\"\" height=\"59\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1669191097925{margin-top: 40px !important;}&#8221;]\n<h4>Fin sira Komersi\u00e1l nian<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se ita-boot halo importasaun ve\u00edkulu ba fin sira \u2018komersi\u00e1l\u2019 nian, hanesan atu fa\u2019an, arrenda, f\u00f3 aluga ka troka, ita-boot sei presiza aprovasaun eskrita husi Departamentu Kom\u00e9rsiu Esteri\u00f3r no Departamentu Transporte Terrestre.<\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"theme-button-block-wrap wpex-block wpex-clear theme-button-wrap wpex-clr\"><a href=\"http:\/\/www.mtc.gov.tl\/mtc\/index.php\/en\/\" class=\"vcex-button theme-txt-link block button-with-top-border\" target=\"_blank\" style=\"font-weight:500;\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"theme-button-inner\">Hatene barak tan kona-ba Ministeriu Transporte no Komunikasaun iha ne\u2019e<span class=\"vcex-icon-wrap theme-button-icon-right\"><span class=\"ticon ticon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div> [\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243;]<div class=\"templatera_shortcode\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element social-share\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>Fahe tutan pajina ida ne\u2019e<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"vcex-module vcex-social-share\">\n\n\t<div class=\"wpex-social-share style-flat position-horizontal\" data-source=\"https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2F\" data-url=\"https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F7408%2F\" data-title=\"Archives\" data-email-subject=\"I wanted you to see this link\" data-email-body=\"I wanted you to see this link https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F7408%2F\" data-specs=\"menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600\">\n\t<ul class=\"wpex-social-share__list\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item custom-print\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#print\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-print.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Print<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-email\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-envelope.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Email<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-facebook\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-facebook.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Share<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-linkedin\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-linkedin.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Share<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t<\/ul>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div>[vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;contact-sidebar&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;contact-details&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627405085492{margin-bottom: 5px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;]\n<h5>Detalle kontaktu<\/h5>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5 no-border\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-map-marker\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\">Rua Avenida Fransisco Xavier do Amaral, No 8, Ex.Telecom Mercado Lama,<br \/>\nDili, Timor-Leste<\/div><\/div><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-phone-square\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\">(+670) 333 9355 \/ 333 9353<\/div><\/div><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"mailto:info@mof.gov.tl\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-envelope-o\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\">info@mof.gov.tl<\/div><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;downloads-sidebar&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;downloads-title&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623296674533{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #0f1a3f !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;]\n<h5>Downloads<\/h5>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Kondisaun no Prosedimentu sira mak atu Observa Relativamente ba Importasaun Ve\u00edkulu Mot\u00f3r sira (Dekretu Lei: 30\/2011)\">Dekretu Lei 30\/2011<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":7394,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7408","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7408"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14087,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7408\/revisions\/14087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}