{"id":7383,"date":"2021-08-01T17:34:09","date_gmt":"2021-08-01T17:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sandbox.ittimor.com\/cust\/doing-business\/temporary-storage-warehouse\/"},"modified":"2022-11-23T06:13:31","modified_gmt":"2022-11-23T06:13:31","slug":"temporary-storage-warehouse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/temporary-storage-warehouse\/","title":{"rendered":"Armazenamentu Tempor\u00e1riu no Armaz\u00e9n sira"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column]<div class=\"templatera_shortcode\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid page-title-img vc_custom_1619918400247 wpex-vc_row-has-fill wpex-vc-has-custom-column-spacing wpex-vc-column-spacing-0px no-bottom-margins wpex-vc-reset-negative-margin\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid page-title-overlay vc_custom_1619918083982 wpex-vc_row-has-fill no-bottom-margins wpex-vc-reset-negative-margin\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid page-title-background vc_custom_1619917356710 wpex-vc_row-has-fill wpex-vc-row-stretched\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1621494676020{margin-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr icon-heading\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"28\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/warehouse.svg\" class=\"wpex-align-middle\" alt=\"\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]\n<h3>Entrepostu aduaneiru sira<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Saida mak Entrepostu Aduaneiru ida?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrepostu aduaneiru mak edif\u00edsiu ka \u00e1rea segura seluk ne\u2019eb\u00e9 mak merkadoria tribut\u00e1vel sira bele depozita to\u2019o tinan ida sein pagamentu ba direitu ka impostu sira. Tuir aprovasaun husi Autoridade Aduaneira, durasaun ida-ne\u2019e bele hanaruk to\u2019o tinan rua. Tipu fasilidade hirak ne\u2019e la\u2019\u00f3s de\u2019it rezervadu ba kontrolu governu nian; ita-boot bele m\u00f3s bele halo inskreve atu halo operasaun ba entrepostu aduaneiru, entretantu; ita-boot tenki iha rekezitu rigorozu balun atu obtein lisensa relevante husi Autoridade Aduaneira. Bainhira aprovadu ona, ita-boot sei dezignadu nu\u2019udar \u201cdepozit\u00f3riu.\u201d Fav\u00f3r konsulta Rekezitu ba Lisensa no Aplikasaun nian iha kraik atu hatene informasaun liutan.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative vc_custom_1627275111461\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Group-708_TT.svg\" alt=\"\" height=\"263\" \/><\/div><\/figure>[vc_column_text]\n<h4>Tipu husi Dep\u00f3zitu\/Armaz\u00e9n<\/h4>\n<p>Iha tipu rua diferente husi entrepostu aduaneiru:<\/p>\n<ul>\n<li>Privadu: Ida-ne\u2019e signifika ita-boot bele depozita de\u2019it merkadoria sira ne\u2019eb\u00e9 ita-boot nian rasik<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">P\u00fabliku: Ita-boot bele oferese ita-nia fasilidade dep\u00f3zitu nian ba importad\u00f3r sira seluk, signifika ita-boot bele kobra taxa ba administrasaun no armazenamentu kont\u00edua ba merkadoria hirak ne\u2019eb\u00e9 mak iha ita-boot nia kontrolu.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Tipu husi Merkadoria sira<\/h4>\n<p>Tuir aprovasaun adekuada husi alf\u00e1ndega, ita-boot bele depozita merkadoria ho variedade oioin iha ita-nia entrepostu aduaneiru, inklui \u00e1lkol, tabaku, no ve\u00edkulu motorizada sira. Rekezitu balun aplika inklui, merkadoria sira-ne\u2019e tenki:<\/p>\n<ul>\n<li>Foun (esklui ve\u00edkulu motorizada uzadu sira)<\/li>\n<li>La aat lailais<\/li>\n<li>Fasil atu bele identifika<\/li>\n<li>La\u2019\u00f3s nosivu ba ema ka meiu ambiente<\/li>\n<li>La\u2019\u00f3s inflam\u00e1vel (exetu ba produtu sira petr\u00f3leu nian)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La\u2019\u00f3s envenenozu (anauns\u00e9r armazenadu iha \u00e1rea espesi\u00e1l ida izolada no taka-metin)<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Prezerva Kualidade husi Produtu sira<\/h4>\n<p>Ho avaria eletrisidade ne\u2019eb\u00e9 kom\u00fan tebes iha Timor-Leste, garante katak ita-nia merkadoria sira-ne\u2019e sei la sai aat bainhira hein hela ba dezalfandegamentu iha portu ida, sempre sai dezafiu. Nu\u2019udar depozit\u00f3riu ida, ita-boot tenki iha kapasidade atu garante fornesimentu ba enerjia el\u00e9trika ida konfi\u00e1vel no ekipamentu ne\u2019eb\u00e9 apropriadu atu prezerva produtu sira-nia kualidade, inklui:<\/p>\n<ul>\n<li>kontent\u00f3r maran;<\/li>\n<li>sistema konjelamentu profundu; no<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">fasilidade armazenamentu iha gran\u00e9l.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Benef\u00edsiu sira ba Operasaun Dep\u00f3zitu ida<\/h4>\n<p>Kumprimentu ba rekezitu rigoroza sira ne\u2019eb\u00e9 neses\u00e1riu atu operasionaliza entrepostu aduaneira ida provavelmente sei ezije investimentu finanseira husi ita-boot nia parte, inklui nesesidade atu hatama dep\u00f3zitu seguransa ida ne\u2019eb\u00e9 aprezenta ba governu. Bainhira aprovadu ona husi alf\u00e1ndega, iha vantajen barak tebes bainhira sai nu\u2019udar depozit\u00f3riu ida, inklui:<\/p>\n<ul>\n<li>Diferimentu ba Direitu: Iha entrepostu aduaneiru ida, pagamentu ba direitu no impostu sira seluk ba merkadoria oioin sei diferidu to\u2019o bainhira na\u2019in ba merkadoria sira prontu atu hasai sas\u00e1n sira-ne\u2019e;<\/li>\n<li>Opsaun Prazu-Naruk: Merkadoria sira-ne\u2019e bele depozita ba fulan 12 sein pagamentu ba direitu sira. Ida-ne\u2019e bele hanaruk fali tan ba per\u00edodu rua ho durasaun kada fulan 6 depoizde aprovasaun husi alf\u00e1ndega.<\/li>\n<li>Opsaun ba Reesportasaun: Se ita-boot halo esportasaun merkadoria sira-ne\u2019e, sei la selu direitu no impostu ruma;<\/li>\n<li>Kobransa ba Taxa no Enkargu sira: Se ita-boot nu\u2019udar depozit\u00f3riu p\u00fabliku ida, ita-boot bele kobra taxa husi kliente sira ka enkargu sira seluk ba administrasaun no dep\u00f3zitu ba merkadoria sira ne\u2019eb\u00e9 iha ita-nia kontrolu.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ita-boot bele foti-grava ka download k\u00f3pia ida husi ami-nia livretu kona-ba Entrepostu Aduaneiru no Fasilidade sira Armazenamentu Tempor\u00e1riu nian, iha <a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/doing-business\/document-database\/\">ne\u2019e<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"templatera_shortcode\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element social-share\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5>Fahe tutan pajina ida ne\u2019e<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"vcex-module vcex-social-share\">\n\n\t<div class=\"wpex-social-share style-flat position-horizontal\" data-source=\"https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2F\" data-url=\"https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F7383%2F\" data-title=\"Archives\" data-email-subject=\"I wanted you to see this link\" data-email-body=\"I wanted you to see this link https%3A%2F%2Fcustoms.gov.tl%2Ftt%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F7383%2F\" data-specs=\"menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600\">\n\t<ul class=\"wpex-social-share__list\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item custom-print\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#print\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-print.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Print<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-email\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-envelope.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Email<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-facebook\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-facebook.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Share<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<li class=\"wpex-social-share__item wpex-linkedin\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" role=\"button\" class=\"wpex-social-share__link\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/icon-linkedin.svg\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpex-social-share__label wpex-label\">Share<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\n\t<\/ul>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div>[vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;downloads-sidebar&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;downloads-title&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623296674533{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #0f1a3f !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;]\n<h5>Downloads<\/h5>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Gia Badak ida kona-ba Entrepostu no Fasilitasaun Fatin Rai Sasan Temporariu sira\">Livretu Armazenamentu Tempor\u00e1riu<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;downloads-sidebar&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;downloads-title-noicon-left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627274733904{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #0f1a3f !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;]\n<h5>Entrepostu aduaneiru<\/h5>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Aplikasaun ba Lisensa Entrepostu ka Renovasaun Lisensa\">Formul\u00e1riu Aplikasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Entrepostu Aduaneiro (Produtus Jerais no ikus) Dispozisaun Legais sira\">Dispozisaun Leg\u00e1l sira<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Regra Lisensiamentu no Operasional ba Entrepostu ba Sasan Jeral no Sasan Excisavel ne'ebe Remata ona - 2019\">Regra sira ba Lisensiamentu no Operasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Matadalan Auto Avaliasaun ba Operasional Entrepostu\">Lista Verifikasaun Auto-Avaliasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;downloads-sidebar&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;downloads-title-noicon-left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627274899144{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-color: #0f1a3f !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221;]\n<h5>Armazenamentu tempor\u00e1riu<\/h5>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Formulariu Aplikasaun ba Lisensa Armazen Temporariu\">Formul\u00e1riu Aplikasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Regra Lisensiamentu Operasional ba Area Armazen Temporariu iha Kontrolu Alf\u00e2ndega nian- 2019\">Regra sira ba Lisensiamentu no Operasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div><div class=\"vcex-module vcex-list_item wpex-max-w-100 wpex-clr wpex-mb-5\"><a  href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/\" class=\"vcex-list-item-link wpex-no-underline\"><div class=\"vcex-list-item-inner wpex-inline-flex wpex-flex-no-wrap wpex-items-center\"><div class=\"vcex-list-item-icon wpex-mr-10\"><div class=\"vcex-icon-wrap wpex-inline-flex wpex-justify-center wpex-items-center\"><span class=\"ticon ticon-download\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"vcex-list-item-text vcex-content wpex-flex-grow\"><a href=\"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/doing-business\/document-database\/?search.search=Matadalan Auto Avaliasaun ba Operasional Area Armazen Temporariu iha Kontrolu Alf\u00e2ndega nian\">Lista Verifikasaun Auto-Avaliasaun<\/a><\/div><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1621494676020{margin-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr icon-heading\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"61\" height=\"53\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/temporary-storage.svg\" class=\"wpex-align-middle\" alt=\"\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]\n<h3>Fatin sira ba Armazenamentu Tempor\u00e1riu nian<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h4>Saida mak Armazenamentu Tempor\u00e1riu?<\/h4>\n<p>Wainhira merkadoria komersi\u00e1l sira tama mai Timor-Leste, sira sei tama mai liu husi fronteira \u00e1erea ka husi tasi, ka atrav\u00e9s terrestre nian ida. Bainhira merkadoria sira-ne\u2019e to\u2019o mai, inisialmente sei konsidera katak sira iha hela \u201carmazenamentu tempor\u00e1riu.\u201d Depoizde xegada, iha rekezitu leg\u00e1l ida ba merkadoria sira-ne\u2019e atu kolokadu iha \u201ctratamentu aduaneiru\u201d ida durante prazu espes\u00edfiku ida nia laran. Ida-nee simplesmente signifika katak merkadoria sira-ne\u2019e tenki deklaradu merkadoria sira-ne\u2019e tenki deklaradu nu\u2019udar importadu, re-esportadu ka kolokadu iha fasilidade entrepostu aduaneiru nian ida aprovadu. Importante liuliu, tenki kompleta ida-ne\u2019e iha prazu estritu ida nia laran, tanba naun-kumprimentu ba obrigasaun sira-ne\u2019e sei rezulta iha sei rezulta iha impozisaun ba multa finanseira ida husi alf\u00e1ndega:<\/p>\n<ul>\n<li>Xegada liuhusi tasi: loron \u00fatil ka loron-serbisu 30; no<\/li>\n<li>Xegada liuhusi a\u00e9rea ka terrestre: loron \u00fatil ka loron-serbisu 20.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Fasilidade Armazenamentu nian sira<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tipu fasilidade hirak ne\u2019e la\u2019\u00f3s de\u2019it rezervadu ba kontrolu governu nian; ita-boot m\u00f3s bele inskreve atu hala\u2019o fasilidade armazenamentu tempor\u00e1riu ida, entretantu; ita-boot tenki iha rekezitu rigorozu balun atu obtein lisensa relevante husi Autoridade Aduaneira. Bainhira aprovadu ona, ita-boot sei dezignadu nu\u2019udar \u201cdepozit\u00f3riu\u201d. Fav\u00f3r konsulta Rekezitu ba Lisensa no Aplikasaun nian iha kraik atu hatene informasaun liutan.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Tipu husi Merkadoria sira<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bainhira aprovadu ona husi alf\u00e1ndega, ita-boot sei bele armazena kualk\u00e9r tipu merkadoria iha ita-nia fasilidade armazenamentu nia laran, inklui kontent\u00f3r ho karga nakonu no kontent\u00f3r ho karga parsi\u00e1l.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Prezerva Kualidade husi Produtu sira<\/h4>\n<p>Ho avaria eletrisidade ne\u2019eb\u00e9 kom\u00fan tebes iha Timor-Leste, garante katak ita-nia merkadoria sira-ne\u2019e sei la sai aat bainhira hein hela ba dezalfandegamentu iha portu ida, sempre sai dezafiu. Nu\u2019udar depozit\u00f3riu ida, ita-boot tenki iha kapasidade atu garante fornesimentu ba enerjia el\u00e9trika ida konfi\u00e1vel no ekipamentu ne\u2019eb\u00e9 apropriadu atu prezerva produtu sira-nia kualidade, inklui:<\/p>\n<ul>\n<li>kontent\u00f3r maran;<\/li>\n<li>sistema konjelamentu profundu; no<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">fasilidade armazenamentu iha gran\u00e9l.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Benef\u00edsiu sira<\/h4>\n<p>Kumprimentu ba rekezitu rigoroza sira ne\u2019eb\u00e9 neses\u00e1riu atu operasionaliza entrepostu aduaneira ida provavelmente sei ezije investimentu finanseira husi ita-boot nia parte, inklui nesesidade atu hatama dep\u00f3zitu seguransa ida ne\u2019eb\u00e9 aprezenta ba governu. Bainhira aprovadu ona husi alf\u00e1ndega, iha vantajen barak tebes bainhira sai nu\u2019udar depozit\u00f3riu ida, inklui:<\/p>\n<ul>\n<li>Merkadoria sira-ne\u2019e bele transporta ba ita-nia fasilidade lailais kedas bainhira sira to\u2019o mai iha rai-laran. Ida-ne\u2019e signifika ita-boot sei la presiza atu selu tan taxa ba armazenamentu portu\u00e1riu no bele asegura katak merkadoria sira-ne\u2019e rai iha ambiente ida ne\u2019eb\u00e9 seguru no apropriadu;<\/li>\n<li>Ita-boot bele kobra taxa apropriada ba ita-nia kliente sira ba administrasaun no armazenamentu merkadoria sira iha ita-nia kontrolu; no<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ita-boot bele m\u00f3s oferese no halo kobransa ba serivu sira seluk, porezemplu, Despaxu aduaneiru, ka fornesimentu traballad\u00f3r sira atu ajuda iha fiskalizasaun aduaneira, nst.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]\n<h4>Rekezitu ba Lisensa no Aplikasaun<\/h4>\n<p>Rekezitu lisensiamentu nian hirak ne\u2019e aplika tantu ba entrepostu aduaneirus no fatin sira ba armazenamentu tempor\u00e1riu nian.<\/p>\n<p>Fasilidae ne\u2019e tenki:<\/p>\n<ul>\n<li>Ita-nia propriedade rasik, ka se aluga, tenki pelumenus sei hela tan tinan tolu ka liu iha akordu ka kontratu arrendamentu nian;<\/li>\n<li>Seguru, no inklui lutu ka didin haleu per\u00edmetru; sempre iha guarda seguransa kolokadu iha lok\u00e1l, no kobertura adekuada husi CCTV; no<\/li>\n<li>Sempre ases\u00edvel husi alf\u00e1ndega, inklui asesu eskrit\u00f3riu adekuada ba Alf\u00e1ndega no konektividade intern\u00e9t ba iha alf\u00e1ndega nia sistema prosesamentu eletr\u00f3niku; ASYCUDA World.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nu\u2019udar operad\u00f3r ida, ita tenki iha kapasidade atu demonstra katak ita-boot:<\/p>\n<ul>\n<li>Ema ida ho kar\u00e1kter di\u2019ak, inklui onestu, respeitu, no kumprimentu ba lei sira ne\u2019eb\u00e9 vig\u00f3r iha Timor-Leste, partikularmente ho Lei sira Aduaneira no Fisk\u00e1l nian. Alf\u00e1ndega sei halo verifikasaun adekuada ba ita-nia ist\u00f3riku atu konfirma ida-ne\u2019e;<\/li>\n<li>Nu\u2019udar empreza ida rejistada no autorizadu tuir lei atu halo operasaun iha Timor-Leste;<\/li>\n<li>Bele depozita garantia bank\u00e1ria ida ne\u2019eb\u00e9 kobre val\u00f3r ida ekivalente ba pelumenus 50% husi direitu no impostu aduaneiru ba merkadoria sira ne\u2019eb\u00e9 armazenadu;<\/li>\n<li>Sei f\u00f3 asesu ba ekipamentu apropriadu ba manuzeiu karga haktuir ba tipu merkadoria sira ne\u2019eb\u00e9 armazenadu;<\/li>\n<li>Bele demonstra katak ita-boot bele mantein rejistu no kontabilidade ne\u2019eb\u00e9 adekuada; no<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bele operasionaliza fasilidade ne\u2019e haktuir ba rekezitu sira husi lisensa nian.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1625681012954{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]\n<h3>Prosesu Aplikasaun<\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;15&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221; min_height=&#8221;400px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1622509766233{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1622509713393{background-image: url(https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/box-bg-blue.png?id=2285) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1622508436452{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr step-number\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-1-1.svg\" alt=\"\" height=\"34\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-1-image.svg\" alt=\"\" height=\"51\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Ita-boot tenki foti-grava ka download no prienxe lista verifikasaun auto-avaliasaun nian hodi haree karik ita-boot provavelmente elej\u00edvel ka lae. Ita-boot bele m\u00f3s hetan k\u00f3pia ida husi dokumentu hirak ne\u2019e liuhusi vizita ba Ekipa Armaz\u00e9n nian iha Sede Alf\u00e1ndega<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1622509776945{background-image: url(https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/box-bg-light-blue.png?id=2289) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1622508436452{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr step-number\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-2-01.svg\" alt=\"\" height=\"34\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-2-image.svg\" alt=\"\" height=\"51\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Se ita fiar katak ita-boot bele prienxe rekezitu sira-ne\u2019e, ita-boot tenki foti-grava ka download no prienxe Formul\u00e1riu Aplikasaun husi Alf\u00e1ndega nia website no hafoin hatama k\u00f3pia f\u00edzika ida ba Komis\u00e1riu Autoridade Aduaneira. Se ita-boot presiza ajuda, halo fav\u00f3r ko\u2019alia ho ami<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1622509786548{background-image: url(https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/box-bg-orange.png?id=2290) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1622508436452{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr step-number\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-3-01.svg\" alt=\"\" height=\"34\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-3-image.svg\" alt=\"\" height=\"54\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Depoizde ita-boot hatama tiha ita-nia aplikasaun, ami sei arranja tempu ida ne\u2019eb\u00e9 konveniente ba parte rua hotu atu halo vizita ba instalasaun ka fasilidade ne\u2019e hodi konfirma katak nia prienxe duni rekezitu neses\u00e1riu sira . Ami m\u00f3s sei verifika katak ita-boot iha duni sistema rejistu no kontabilidade ne\u2019eb\u00e9 apropriadu. Durante vizita ida-ne\u2019e, ita-boot bele klarifika detallu adision\u00e1l ruma ka husu pergunta ruma<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1622509798102{background-image: url(https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/box-bg-red.png?id=2291) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1622508436452{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr step-number\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-4-01.svg\" alt=\"\" height=\"34\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-clr\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-inline-block wpex-relative\"><img decoding=\"async\" width=\"9999\" loading=\"lazy\" class=\"wpex-align-middle\" src=\"https:\/\/customs.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/step-4-image.svg\" alt=\"\" height=\"49\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Depoizde hala\u2019o tiha revizaun ida-ne\u2019e,ami sei deside kona-ba rezultadu husi ita-nia aplikasaun iha <span style=\"color: #9e011e;\">loron 10 serbisu nian<\/span>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=&#8221;true&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":6946,"parent":7375,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7383","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7383"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11463,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7383\/revisions\/11463"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/customs.gov.tl\/tt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}