{"id":7461,"date":"2021-08-01T17:44:31","date_gmt":"2021-08-01T17:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sandbox.ittimor.com\/cust\/importing-exporting-goods\/"},"modified":"2022-12-14T02:58:20","modified_gmt":"2022-12-14T02:58:20","slug":"importing-exporting-goods","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/customs.gov.tl\/pt-pt\/doing-business\/importing-exporting-goods\/","title":{"rendered":"Importa\u00e7\u00e3o e Exporta\u00e7\u00e3o Mercadorias"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1622257735197{margin-bottom: 0px !important;}”]
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1622257752012{margin-bottom: 40px !important;background-color: #0f1a3f !important;}” el_class=”third-menu”][vc_column css=”.vc_custom_1622257680319{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_column_text]Requisitos Gerais<\/a> Importa\u00e7\u00e3o<\/a>\u00a0Exporta\u00e7\u00e3o<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row remove_bottom_col_margin=”true”][vc_column width=”3\/4″][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=”true” css=”.vc_custom_1625712835523{margin-bottom: 40px !important;}” el_id=”general-requirements”][vc_column_inner width=”1\/12″]
\"\"<\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”5\/6″][vc_column_text]\n

Requisitos Gerais<\/h3>\n

A Autoridade Aduaneira<\/strong> ajuda o Governo de Timor-Leste a controlar a circula\u00e7\u00e3o de mercadorias, ve\u00edculos, navios e aeronaves que entram e saem do Pa\u00eds. Para al\u00e9m de proteger as suas fronteiras da importa\u00e7\u00e3o ou exporta\u00e7\u00e3o de bens ilegais ou restritos, ajudando tamb\u00e9m na cobran\u00e7a de taxas e impostos que constituem uma importante fonte de receitas nacionais.<\/p>\n

Se algum dos nossos funcion\u00e1rios, ou representantes de outras ag\u00eancias governamentais, vos pedirem mais informa\u00e7\u00e3o ou requisitos adicionais, deve pedir imediatamente para falar com um supervisor ou gestor. Em alternativa, pode reportar informa\u00e7\u00f5es de forma an\u00f3nima, ligando para a Linha de Apoio das Alf\u00e2ndegas<\/a> atrav\u00e9s do 12200, ou enviando-nos um relat\u00f3rio online<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/12″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=”true” css=”.vc_custom_1625712910343{margin-bottom: 40px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/12″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/12″]

\"\"<\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”9\/12″][vc_column_text]\n

O que \u00e9 uma Declara\u00e7\u00e3o Aduaneira?<\/h4>\n

Se quiser importar ou exportar mercadorias como carga, por correio ou por correio expresso, ter\u00e1 de nos fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre o tipo de bens, o seu valor, peso, origem, etc. Isto \u00e9 feito atrav\u00e9s de uma “declara\u00e7\u00e3o aduaneira”. A declara\u00e7\u00e3o aduaneira, que \u00e9 conhecida em Timor-Leste como a Declara\u00e7\u00e3o Aduaneira \u00danica(DAU), \u00e9 processada eletronicamente atrav\u00e9s do Sistema ASYCUDA World<\/a>. Este documento permite-nos determinar quais as taxas e impostos a serem pagos, e a necessidade de outras obriga\u00e7\u00f5es e licen\u00e7as exigidas por outras ag\u00eancias governamentais. Na maioria dos casos, ter\u00e1 de usar um despachante<\/a> para processar a sua declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Em alguns casos, tal como estando a transportar as mercadorias pessoalmente \u00e0 chegada, pode n\u00e3o ser exigida uma declara\u00e7\u00e3o aduaneira. Pode saber mais sobre subs\u00eddios de isen\u00e7\u00e3o de impostos e outras exce\u00e7\u00f5es aqui<\/a>.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/12″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner remove_bottom_col_margin=”true” css=”.vc_custom_1625712920560{margin-bottom: 40px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/12″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/12″]

\"\"<\/div><\/figure>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”9\/12″][vc_column_text]\n

Autoriza\u00e7\u00f5es e Licen\u00e7as<\/h4>\n

Trabalhamos tamb\u00e9m em parceria com outras ag\u00eancias governamentais, a fim de garantir que os requisitos regulamentares n\u00e3o relacionados com as alf\u00e2ndegas, sejam tamb\u00e9m observados para determinados bens. Em alguns casos, inspecionaremos as mercadorias importadas ou exportadas, ou documenta\u00e7\u00e3o que acompanhe a mercadoria, em nome destas outras ag\u00eancias governamentais, por exemplo:<\/p>\n